Дааа... клинический случай...
1. Поставить Windows XP
2. Видеокарту заменить на Ati, ОТ X1600 и выше (Из современных вполне подойдут 4350, 5450 и чуть выше в линейке) nVidia может создать проблемы на ровном месте
3. С чего вы взяли, что на вашей древней рамке должны нормально работать последние версии итальянского софта? Ставьте 3.43.05 и не более, а то и 3.37.03...
4. При первом включении софт запустить в режиме симуляции и прописать значения положений и констант светофильтров, которые были вам присланы на бумажке с рамкой. Если этого не сделать - убьёте привод светофильтров.
это для начала...